Les présentes conditions générales d’utilisation (CGU) s’imposent à tout
utilisateur du téléservice SESAME (https://sesame.has-sante.fr) dont le contenu
est édité par la Haute Autorité de santé (HAS). Le prestataire de service de
confiance au sens de l’article 1er de l’ordonnance n° 2005-1516 du 8 décembre
2005 est la société 6Tzen, éditeur de logiciels, ci-après dénommée l’opérateur.
Est défini comme utilisateur toute personne qui utilise SESAME, ou demande
la création d’un compte d’accès à SESAME, pour son compte ou pour le compte
d’un tiers, personne morale ou personne physique.
L’utilisation de SESAME emporte acceptation par l’utilisateur des présentes
CGU. Tout utilisateur est réputé avoir pris connaissance des présentes CGU, les
avoir comprises, acceptées et s’y soumettre sans réserve ni restriction.
Article 1 : Définition et finalités
SESAME est un téléservice édité et mis
en œuvre par la HAS contribuant à simplifier les interactions avec les utilisateurs. SESAME permet aux utilisateurs :
SESAME permet de demander à la HAS l’organisation des rencontres précoces prévues à l’article L.161-37 du code de la sécurité sociale.
SESAME permet d’adresser à la HAS un dossier de prise en charge d'un produit de santé ou acte innovants au titre du dispositif forfait innovation prévu à l’article L. 165-1-1 du code de la sécurité sociale.
SESAME permet d’adresser un dossier d’évaluation aux commissions suivantes :
· la commission de la transparence (CT) ;
· la commission nationale d’évaluation des dispositifs médicaux et des
technologies de santé (CNEDiMTS) ;
· la commission d’évaluation économique et de santé publique (CEESP) ;
· la commission technique des vaccinations (CTV).
SESAME permet de
déposer l’ensemble des documents relatifs aux études post-inscription.
Pour l’accomplissement
de ces démarches :
Dans tous les cas, les procédures d’évaluation des produits de santé par la HAS et ses commissions spécialisées demeurent régies par les dispositions du code de la sécurité sociale, du code de la santé publique et des règlements intérieurs des commissions de la HAS concernées.
Pour l’accomplissement de l’ensemble des démarches proposées par SESAME,
conformément à l’article L. 112-9 du code des relations entre le public et
l’administration, la HAS n’est régulièrement saisie par voie électronique que
par l’utilisation de SESAME.
L’utilisation de SESAME est gratuite, hors coûts de connexion à internet.
Article 2 : Données générales techniques
L’utilisation de SESAME requiert une connexion, un navigateur internet mis
à jour et une adresse électronique. Le navigateur doit être configuré pour
autoriser les cookies de session.
Pour un fonctionnement optimal, l'affichage doit être paramétré avec une
résolution minimale de 1024x768. Afin de garantir un bon fonctionnement du
service, il est conseillé d'utiliser un navigateur à jour.
Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez vérifier la mise à jour de
votre navigateur, en utilisant, par exemple le site https://browser-update.org/fr/update.html.
Les liens hypertextes externes mis en place et les contenus des sites de tiers
vers lesquels ils pointent ne sauraient engager la responsabilité de la HAS.
Lorsque l'usager accède aux sites concernés, il est soumis aux conditions
générales d’utilisation spécifiques au site en ligne utilisé.
Article 3 : Modalités d’inscription et d’utilisation
Pour pouvoir accéder à certaines démarches, la HAS recommande à
l’utilisateur de demander la création d’un compte d’accès à la plateforme SESAME.
Il existe plusieurs types de comptes :
· un compte « organisme ». Ce compte est attribué à une personne physique rattachée à un organisme (une personne morale : (association, entreprise...).
· un compte « particulier ». Ce compte est attribué à une personne physique
sans lien avec une personne morale.
Quel que soit le type de compte, il faudra renseigner :
· les informations de la personne physique : nom, prénom, numéro de téléphone et courriel.
· le cas échéant, les informations concernant la personne morale : SIRET,
raison sociale, adresse.
En tant qu’organisme, vous pouvez demander :
· la création d'un compte « organisme ». Dans ce cas, la HAS ouvre un accès pour deux personnes maximum habilitées par leur organisme à être « gestionnaire de comptes ». A ce titre, ils pourront créer et administrer des accès pour d’autres utilisateurs qui pourront déposer et suivre des dossiers sur la plateforme SESAME pour le compte de leur organisme. Toute personne rattachée à un organisme peut visualiser la totalité des dossiers déposés au nom de cet organisme (quelle que soit la personne ayant réalisée initialement le dépôt).
· la création d’un compte « consultant » pour le compte d’un
organisme. Dans ce cas, la HAS ouvre un accès aux personnes désignées par le
représentant légal de l’organisme. Ces utilisateurs pourront déposer et suivre
uniquement les dossiers qu’ils ont initialisés.
La gestion des comptes utilisateurs relève de la responsabilité exclusive
du gestionnaire de comptes. Le gestionnaire de comptes devra maintenir à jour
la liste des utilisateurs actifs pour son organisme.
La gestion des comptes « gestionnaire de comptes » et
« consultant » relève de la responsabilité exclusive du représentant
légal de l’organisme demandeur. Celui-ci est tenu de signaler à la HAS tout changement
de situation nécessitant une abrogation des comptes d’accès.
A la création du compte par la HAS ou par le gestionnaire de comptes,
l’utilisateur reçoit un courriel lui permettant de choisir son mot de passe
qu’il devra créer avec suffisamment de soin pour protéger efficacement l’accès
à son compte.
L’utilisateur doit conserver son identifiant et son mot de passe pour toute
connexion à SESAME. Toute action réalisée sur SESAME par usage de son mot de
passe est réputée réalisée par l’utilisateur lui-même.
Le responsable légal (ou la personne
habilitée par l’organisme) s’engage à :
· ne pas transmettre de fausses identités de nature à induire qui que ce soit
en erreur
· tenir à jour sans délai les données qu’il a communiquées lors de la demande
de création de compte d’accès à SESAME dès lors que tout ou partie de celles-ci
ne seraient plus en adéquation avec sa situation réelle.
· informer sans délai de tout départ de l’organisme d’une personne disposant
d’un profil « gestionnaire de comptes ».
· tenir à jour la liste des utilisateurs actifs de son organisme.
SESAME contenant des données sensibles, les utilisateurs doivent :
Les recommandations de sécurité relatives aux mots de passe figurent dans
une note technique réalisée par l’ANSSI à l’adresse suivante : http://www.ssi.gouv.fr/IMG/pdf/NP_MDP_NoteTech.pdf.
En cas d’oubli du mot de passe, les utilisateurs peuvent se rendre sur la
page d’identification, cliquer sur le lien « mot de passe oublié » et suivre
les instructions.
La HAS ne pourra être tenu responsable des dommages éventuellement causés
par l’utilisation abusive de l’identifiant et du mot de passe de l’utilisateur.
La HAS se réserve le droit de bloquer, sans préavis ni indemnité d’aucune
sorte, tout compte faisant l’objet d’une utilisation autre que celle prévue aux
termes des présentes CGU, ou présentant une présomption d’accès frauduleux.
L’utilisateur doit alors pour débloquer le compte en faire la demande aux
services de la HAS.
L'adresse électronique communiquée par l’utilisateur sera utilisée par la
HAS pour répondre à la demande ou à l'envoi.
Le compte d’accès à SESAME est clôturé par la HAS à la demande de
l’utilisateur ou de la personne habilitée par l’organisme.
Article 4 : Modification et indisponibilité de SESAME
La HAS se réserve la faculté de faire évoluer, de modifier ou de suspendre,
sans préavis, SESAME pour des raisons de maintenance ou pour tout autre motif
jugé nécessaire. Chaque fois que cela sera possible, une page d’information
sera affichée à l’utilisateur lui mentionnant cette indisponibilité.
L’indisponibilité du service ne donne droit à aucune indemnité.
Si une indisponibilité de SESAME était constatée, celle-ci serait tracée
par la HAS. L’utilisateur devra alors avoir recours aux modes traditionnels
d’échange avec la HAS (envoi de courriels notamment). Dans tous les cas, il
appartient à l’utilisateur de s’assurer du bon fonctionnement de son matériel
et de son réseau.
Article 5 : Modification des CGU
Les présentes CGU sont consultables en ligne à l’adresse suivante : www.sesame.has-sante.fr.
En fonction des modifications apportées à SESAME, des modifications
législatives ou réglementaires ou pour tout autre motif jugé nécessaire par la
HAS, les termes des présentes CGU peuvent être modifiés à tout moment, sans
préavis et sans autre formalité que la mise en ligne d’une nouvelle version,
seule applicable.
Article 6 : Traitement des données à caractère personnel
La HAS s'engage à ce que la collecte et le traitement des données,
effectués à partir de SESAME, soient conformes au règlement général sur la
protection des données (RGPD) du 27 avril 2016 et à la loi n° 78-17 du 6
janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Les données personnelles recueillies (nom, prénom, téléphone, courriel,
profil au sein de l’organisme le cas échéant) sont traitées selon des
protocoles sécurisés et permettent à la HAS de gérer les demandes et saisines
reçus par SESAME.
Les données personnelles ne sont conservées que pour la durée strictement
nécessaire au regard des finalités exposées aux présentes CGU.
Les informations personnelles sont destinées uniquement à la HAS et à ses
sous-traitants au sens de la loi n° 78-17. En dehors des cas prévus par la loi
ou le règlement ou sauf accord de l’utilisateur, la HAS s’engage à ne pas
communiquer les informations ou documents transmis par l’utilisateur au moyen
de SESAME à des tiers.
Les droits d'accès, de rectification et d'opposition ainsi que le droit à
la portabilité peuvent s'exercer auprès du délégué à la protection des données
(DPO) de la HAS par courriel (dpo@has-sante.fr) ou par courrier à l'adresse
suivante : Haute Autorité de santé, 5 avenue du Stade de France - 93218
Saint-Denis La Plaine Cedex.
Conformément au décret n° 2010-112 du 2 février 2010, notamment son article
3, il est attesté que SESAME est conforme au référentiel général de sécurité
(RGS) prévu aux chapitres IV et V de l'ordonnance n° 2005-1516 du 8 décembre
2005 relative aux échanges électroniques entre les usagers et les autorités
administratives, et entre les autorités administratives.
L’opérateur s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires permettant de
garantir la sécurité et la confidentialité des informations fournies par
l’utilisateur. Sa responsabilité ne peut toutefois être recherchée en cas de
détérioration des dispositifs de protection, en particulier du fait d'attaques
malveillantes.
Conformément à l’article 34 bis de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, « en
cas de violation de données à caractère personnel, le fournisseur de services
de communications électroniques accessibles au public avertit, sans délai, la
Commission nationale de l'informatique et des libertés ».
En dehors des cas prévus par la loi ou le règlement, la HAS s’engage à
n’opérer aucune communication des informations ou documents transmis par
l’utilisateur à des tiers sans son accord.
L’utilisateur peut à tout moment modifier les informations qu’il a
transmises. La suppression de son compte d’accès à SESAME entrainera la
suppression des informations rattachées à son compte. Cette possibilité ne
modifie, ni ne supprime les données des démarches associées.
Article 7 : Traitement des demandes abusives ou frauduleuses
Le droit de saisine électronique ne s’applique pas aux envois abusifs,
notamment par leur nombre, leur caractère répétitif ou systématique, ou les
envois susceptibles de porter atteinte à la sécurité des systèmes
d’information.
Article 8 : Engagements et responsabilité
La responsabilité de la HAS et de l’opérateur ne peuvent être recherchées
en cas d'interruption du service, quelles que soient les conséquences qui
pourraient en découler.
L’utilisateur de SESAME s’engage à ne fournir, dans le cadre de
l’utilisation du celui-ci, que des informations exactes, à jour et complètes.
Il est rappelé que toute personne procédant à une fausse déclaration pour
elle-même ou pour autrui s’expose, notamment, aux sanctions prévues à l’article
441-1 du code pénal, prévoyant des peines pouvant aller jusqu’à trois ans
d’emprisonnement et 45 000 euros d’amende.
Article 9 : Litiges
Les présentes CGU sont soumises à la loi française. En cas de litige découlant de leur interprétation ou de leur exécution, les parties s’efforceront de rechercher une solution amiable. A défaut, le litige sera porté devant les juridictions françaises compétentes.